buffy angel faith

Wesley Wyndham-Pryce Kate Lockley

Angel a foi en Faith et réussit à la convaincre de rester chez lui et d'accepter son aide. Mais son plan sera contrarié par de nombreuses personnes - y compris Buffy - qui pensent que Faith ne mérite pas qu'on lui accorde la rédemption. Une terrible dispute éclate entre Angel et Buffy. Wesley sera contacté par les assassins du Conseil des Observateurs, décidés à ramener Faith en Angleterre. Kate arrêtera Angel pour complicité envers un criminel mais Faith se rendra d'elle-même à la police, fatiguée de courir et prête à payer pour ses crimes.