La veille du bal de promotion, Giles traduit une prophétie catastrophique dans le Pergamum Codex : 'Le Maître se relèvera, et la Tueuse mourra'. Plusieurs signes, remarqués par Giles, Jenny Calendar et Buffy elle-même, indiquent que le vampire est sur le point de se libérer.
Giles tente de cacher la vérité à Buffy, mais celle-ci surprend une conversation entre Angel et le bibliothécaire. D'abord, elle met la prophétie en doute, puis parle de démissionner. Mais après l'assassinat de deux étudiants par des vampires, elle part à la recherche du Maître.
Angel et Alex, qui l'ont suivie, arrivent juste à temps pour découvrir que le Maître s'est libéré et a noyé Buffy. Faisant du bouche-à-bouche à la jeune fille, Alex parvient à la ramener à la vie.
Tous trois retournent au lycée au moment où la Bouche de l'Enfer commence à s'ouvrir malgré les efforts conjugués de Giles, de Jenny, de Willow et de Cordélia. Une fois de plus, Buffy affronte le Maître, et l'élimine enfin.

saison 2

Acteurs principaux de cette saison

Sarah Michelle Gellar (Buffy Summers)

Alyson Hannigan(Willow Rosenberg)

Nicholas Brendon(Alexander Harris)

Anthony Stewart Head(Rupert Giles)

 Charisma Carpenter(Cordelia Chase)

David Boreanaz(Angel)

James Marsters(Spike)

 Seth Green (Oz)

 Acteurs secondaires de la saison

 Kristine Sutherland (Joyce Summers)

 Brent Jennings (Absalom)

 Armin Shimerman (Principal Snyder)

 Robia LaMorte (Jenny Calendar)

 Dean Butler (Hank Summers)

 Andrew J. Ferchland (le successeur)

 Michael Bacall (Eric)

 Angelo Spizzirri (Chris Epps)

Ingo Neuhaus (Daryl Epps)

Melanie MacQueen (Mme Epps)

Gregory Scott Cummins (Big Ugly)

 Alexandra Johnes (Sheila)

Juliet Landau (Drusilla)

Andrew Palmer (Lean Boy)

Jason Hall (Devon)

Ara Celi (Ampatha)

Greg Vaughan (Richard Anderson)

 Todd Babcock (Tom Warner)

 Jordana Spiro (Callie Megan Anderson)

 Robin Atkins Downes (Machido)

 Jarrad Paul (Diego)

 Jason Behr (Billy Fordham)

 Stuart McLean (Philip Henry)

Bianca Lawson (Kendra)

Eric Saiet (Dalton)

 Kelly Connell (Mr Pfister)

Saverio Guerra (Willy)

Jeremy Ratchford (Lyle Gorch)

 Danny Strong (Jonathan)

 James Parks (Tector Gorch)

Brian Thompson (le juge)

Vincent Schiavelli (Oncle Enyos)

Jack Conley (Cain)

 Megahn Perry (Theresa)

Camilla Griggs (le prof de gym)

 Elizabeth Anne Allen (Amy Madison)

Robert Munic (l?interne des urgences)

 Willie Garson (Don)

 Richard Herd (Dr Backer)

 Andrew Ducote (Ryan)

 Juanita Jennings (Dr Wilkinson)

 Denise Johnson (Celia)

 Mimi Paley (Buffy enfant)

 James Jude Courtney (Der Kinderstod)

 John Hawkes (le concierge)

Meredith Salinger (Grace Newman)

 Christopher Gorham (James)

Charles Cyphers (l?entraîneur Carl Marin)

 Conchata Ferrell (infirmière Ruth Greenliegh)

 Jake Patellis (Dodd McAlvy)

Jeremy Garrett (Cameron Walker)

 Richard Riehle (Merrick)

 Max Perlich (Whistler)

 

 

 

 

 

 

 

 

buffy alex willow giles jenny joyce hank angel

le juste  alex buffy willow giles cordelia jenny angel