LE SCEAU DE L'ANGE

Vous avez tous remarqué cet étrange tatouage sur l'omoplate du cruel Angel.
C'est d'ailleurs grâce à cette caractéristique que Giles a pu identifier l'impitoyable vampire dans « Alias Angélus ». Angel aurait fait ce tatouage en Irlande après sa transformation..
Buffy en fait un mince description : un oiseau en quelque sorte.
Qu'en est-il vraiment ? En réalité le tatouage représente un griffon, démarqué par la lettre A en référence à...Angel biensure

Joss Whedon, le créateur de "Buffy" a dit que ce tatouage avait été pris d'une image provenant du célèbre "Livre de Kells", un ouvrage religieux écrit au XVIe siècle par des moines celtiques.

Le griffon est en réalité le dieu Phoenix et dans la légende cet oiseau renaît de ses cendres, il fait donc référence à la résurrection

Oiseau fabuleux à bec et à aile d'aigle, au corps de lion. Le griffon de l'emblématique médiéval participera du symbolisme du lion et de l'aigle, ce qui parait être un redoublement de sa nature solitaire. En réalité il participe aussi de la terre et du ciel, ce qui fait un symbole de deux natures, humaine et divine, du Christ. Il évoque aussi la double qualité de force et de sagesse.
Cependant le griffon est attribué a un sens défavorable suivant une tradition chrétienne « ...sa nature hybride lui enlève la franchise et la noblesse de l'un et de l'autre (l'aigle et le lion)...Il représente plutôt la force cruel. En symbolique chrétienne il est l'image du démon, il est même synonyme de Satan » Tout ceci évoquant bien la double nature d'Angel, de l'ange au diable.

Chez les grecs, les griffons sont assimilés aux monstres gardiens de Trésor. Ils symbolisent la force et la vigilance, mais aussi l'obstacle a franchir pour arriver au trésor !